【加州立法文案】加州众议院宣布比特币为法定货币

【翻译：加州立法文本】美国加州众议院宣布比特币法定货币

原文链接：

运动分析

法案 AB129 修正案（狄金森）2014 年 1 月 23 日在议会进行三读

【摘要：现行法律禁止任何在美国不合法的货币发行或流通，但不禁止替代货币的发行和使用。 现行联邦法律规定，伪造美国货币或篡改真币以增加其价值，违反美国法典第 471 章第 18 篇，可处以 5,000 美元罚款或 15 年监禁，或两者并罚。 以欺诈为目的持有伪造的美国债券违反美国法典第 472 章第 18 篇，可处以 15,000 美元罚款或 15 年监禁，或两者并罚。 任何伪造面值超过五分钱的硬币的人都将受到与造假者相同的处罚。 任何改变真币以增加其货币价值的人都违反了美国法典第 18 篇第 331 章的规定，将被处以 2,000 美元的罚款或 5 年的监禁，或两者并罚。 伪造、篡改或非法交易美国政府签发的支票、债券或其他合同，违反美国法典第 18 篇第 510 章，可处以 10,000 美元罚款或 10 年监禁，或两者并罚。

印刷仿制品，包括仿制美国和外国政府的纸币、支票、债券、邮票、印花税票和证券（上述情况除外），违反美国法典第 474 章第 18 条，可处以罚款 5,000 美元罚款或 15 年监禁，或两者兼施。

《美国法典》第 5013 章第 31 节声明，美国发行的硬币和货币（包括联邦储备票据和流通中的联邦储备银行票据和国家银行）是债券、政府征税、税收和征税的法定货币。

现行州法规定，根据《公司法》第 107 条，除美国的法定货币外，任何公司、灵活的公司目的、协会或个人不得擅自发行或流通货币。

财务影响：无

评论：该法案阐明，它修改了现有立法，以确保不会违反现行法律使用各种形式的替代货币，例如数字货币、积分、优惠券或其他具有货币价值的东西。 现代支付方式远远超出了典型的现金或信用卡交易。 比特币是一种数字货币（也称为电子加密货币），由于比特币已被大量企业接受为支付方式，最近受到了媒体的广泛关注。 在引入比特币之前，各种商家已经建立了基于积分的销售。 消费者可以通过完成消费一定金额等各种任务获得积分，甚至可以直接用美元购买积分。 这些积分系统作为货币有效运作，允许消费者使用它来购买零售商品或支付一些其他服务。 美国和加州的许多社区都建立了“社区货币”比特币能仿制吗，由愿意接受替代货币的社区成员和商家创造。 这些“社区货币”的创建有多种原因，包括消费者在邻里商店给小费或促进邻里关系。 “社区货币”也成为一种政治抗议形式，因为一些社区使用货币作为反抗美国货币政策或大型金融机构的一种方式。这里是加州“社区货币”的列表：1）易货货币，加利福尼亚州康科德 2) Bay Money，加利福尼亚州旧金山 3) Berkeley Barter Network，加利福尼亚州伯克利 4) Berkeley Dollars，加利福尼亚州伯克利 5) Central Pounds，加利福尼亚州克洛维斯 6) Davis Dollars，加利福尼亚州戴维斯 7) Escondi Multi，加利福尼亚州埃斯孔迪多 8) Fair Money，加利福尼亚州费尔法克斯 9) 洪堡，加利福尼亚州尤里卡和阿克塔，加利福尼亚州 10) Mendocino Seeds，加利福尼亚州布拉格堡 11) North Fork Stock，加利福尼亚州北福克 12) 圣路易斯奥比斯，圣路易斯• Orbis, CA 13) Sand Dollar, Bolinas, CA 14) Santa Barbara, Santa Barbara, CA 15) Santa Monica, Santa Monica, CA 16) Red Cedar Times, Garberville, CA 17) Sonoma County Money, Santa Rosa, CA 18 ) Exchange Market，加利福尼亚州内华达城 19) Ukiah Times，加利福尼亚州尤凯亚

以下是目前使用的数字货币（电子加密货币）： 1) 比特币 2) 瑞波币 3) 莱特币 4) Peercoin 5) Namecoin 6) Dogecoin 7) Primecoin

最近美国出现了一种新的数字货币，叫做coinye（原名COINYE West），它模仿比特币，用说唱歌手Kanye West的卡通形象作为货币的LOGO，与Kanye West连在一起。 曼哈顿联邦法院已提起诉讼，寻求封杀 Fishhead Coin，因为该币的开发团队利用这位说唱歌手的知名度，未经他的同意将他的形象加在前面，损害了他的声誉，混淆了消费者对加密货币（加密电子货币）的理解来源。 面对法律诉讼，COINY的创意团队终止了项目，鱼头币如今已被世人遗弃，但或许不过是一个黑暗的幻想。 （到我翻译的时候据说官司已经撤了，Yutoucoin还在）

比特币

相对于其他数字货币，比特币受到的关注度最高，尽管其在市场上的知名度不断提高，但许多人仍然不完全了解比特币是什么以及它是如何运作的。 比特币被誉为世界上“第一个分布式数字货币”，于 2009 年由一位化名为中本聪的程序员提出。 比特币背后的想法是它没有中央发行者或任何单一的权威机构，即不与任何实际有形货币挂钩。 它的价值源于人们赋予它的价值。 它通过对等网络工作，其中任务是多个互连对等点的一部分，每个对等点都将其资源（计算能力）直接提供给其他网络参与者，而无需服务器集中协调共享。 该网络依赖于赋予他们计算能力的用户来协调任务和维护区块链。 这些用户在系统中被称为“矿工”，因为他们可能因参与网络和创造比特币而获得奖励。 数以千计的分散式计算机通过解决复杂的数学问题来创建（开采）比特币。 一旦问题有了完整的数学解决方案，比特币就诞生了。 比特币被设计成一种有限的资源，就像黄金或白银一样，因此它的总数有一个上限——2100 万。 据估计，最后 0.00000001 个比特币将在 2140 年被开采。

比特币交易是通过可以生成的两个公钥加密密钥的数学关联创建的。 密钥私钥由个人保管，另一个公开。 预期收件人的公钥用于接受付款地址，只能通过传递关联的私钥来检索。 付款人在交易中使用自己的私钥批准转账给收款人。 每笔比特币交易都记录在一个公共的分布式账本上，称为区块链。 新交易正在检查区块链以确保没有花费相同的比特币。

比特币是完全匿名的？ 不，它被描述为假名，因为它有点像现金，一旦一方在没有第三方在场但知道各自身份的情况下收到比特币。 事实上，由于每一笔比特币交易都发生过，其交易信息都记录在区块链上。 此外，当一个人在网上进行比特币交易或将比特币兑换成美元时，会记录一个人的身份，例如 IP 地址。 Elli Androulaki 做了一项名为“比特币用户隐私评估”的研究，发现使用基于行为的分析技术可以揭示 40% 的比特币用户的身份。 AB129是去年更新加州支付系统的一次尝试。 根据AB 129法案和公司法第107条，禁止“除美国法定货币外不得发行和使用其他货币”的规定已经基本过时。 根据该法案的字面意思，任何使用数字货币、社区货币或奖励积分的行为都是非法的，但是，议会银行和金融委员会并不知道与该法案有关的任何起诉、逮捕或相关执法行动。 《公司法》第 107 条实际上可以追溯到 1849 年颁布的加利福尼亚州第一部州宪法，其中包含禁止银行印刷和发行纸币的条款。 考虑到各州的金融风险，这在 19 世纪是一项普遍的禁令，即便如此，非国家实体创建自己的货币也是一个令人担忧的问题。 1972 年，在对加州宪法进行一系列修正后比特币能仿制吗，货币条款从宪法中删除并添加到公司法中。

分析编写者：Mark Farouk / B. & F. / (916) 319-308

译者的话：为了翻译这篇文章，我到处查找相关资料，绞尽脑汁。 不知道死了多少脑细胞。 由于时间仓促，有些地方可能不准确，希望大家及时指正。 如果您觉得我的翻译对巴比特社区的建设和发展有帮助，也可以打赏我一点银子，1EnY7AtLzGF8dEENhrcjCYf3Mjovde9AUk